{"id":797,"date":"2026-08-21T11:39:59","date_gmt":"2026-08-21T17:39:59","guid":{"rendered":"https:\/\/pozol.espora.org\/?p=797"},"modified":"2026-08-21T11:55:40","modified_gmt":"2026-08-21T17:55:40","slug":"el-espejo-que-nos-ponen-enfrente-me-cuestiona-me-confronta-y-me-cuesta-verlo-pero-por-otro-lado-me-esperanza-muchisimo-obra-de-teatro-zapatista-se-presenta-en-san-cristobal-de-las-casas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pozol.espora.org\/?p=797","title":{"rendered":"\u00abEl espejo que\u00a0 nos ponen enfrente me cuestiona, me confronta y me cuesta verlo, pero por otro lado me esperanza much\u00edsimo\u00bb, Obra de teatro zapatista se presenta en San Crist\u00f3bal de Las Casas."},"content":{"rendered":"\n

San Crist\u00f3bal de las Casas. 20 de agosto. El teatro que nosotros hacemos lo hacemos en com\u00fan, afirm\u00f3 el Subcomandante Insurgente Moises, en encuentro \u201cLas artes bajo acoso\u201d, en el Cideci Unitierra. Primeramente nos reunimos con los compa\u00f1eros coordinadores y coordinadoras de los doce caracoles y planteamos el tema que queremos realizar, a\u00f1adi\u00f3. Surgen muchas ideas y empezamos a ordenarlas, luego surge un borrador de la obra que queremos hacer, despu\u00e9s se llama a los actores  y se les explica lo que se quiere hacer y ellos tambi\u00e9n dan sugerencias, comparti\u00f3 el dirigente zapatista. Enseguida se hace un ensayo en cada caracol, por separado se ensaya primero, los actores empiezan a hacer ejercicios y pr\u00e1cticas y se van comunicando c\u00f3mo va cada caracol. Una vez que ya saben su papel se vuelven a reunir los 12 caracoles y empezamos a practicarlo todos juntos, hasta que nos sale, expuso El Subcomandante.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

No sab\u00edamos t\u00e9cnicas, pero si sab\u00edamos la importancia de la obra de teatro, de tocar temas como el final del sistema capitalista, coment\u00f3 el insurgente. Luis de Tavira, nos ayud\u00f3 con el m\u00e9todo y forma como dice \u00e9l, y eso nos facilit\u00f3 entender c\u00f3mo debe de ser un actor y que no estemos quietos como estatuas, a\u00f1adi\u00f3 Mois\u00e9s. Con respecto al vestuario, cada quien construye lo que le toca presentar, y es una sorpresa para nosotros porque eso no est\u00e1 planeado c\u00f3mo ser\u00e1n los instrumentos y su vestuario, revel\u00f3. Como coordinador mi trabajo es ver los lugares, los tiempos y los traslados para los ensayos, extern\u00f3 el rebelde zapatista. Lo que s\u00ed es un poco complicado es presentar a 240 artistas, subray\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Lo primero que me nace decir de lo que estoy sintiendo es gracias, unas gracias enormes a esta generosa convocatoria que nos hacen para estar aqu\u00ed extern\u00f3 el dramaturgo Luis de Tavira, al iniciar su participaci\u00f3n en la mesa sobre teatro. Me resulta muy dif\u00edcil no soltarme a llorar por la significativa experiencia que me han regalado y por la inmensa generosidad y genialidad del Subcomandante Mois\u00e9s, y de los j\u00f3venes y su trabajo, comparti\u00f3 Don Luis a las Bases de Apoyo zapatistas e invitados nacionales y extranjeros. Se dice f\u00e1cil 240 actores, que primero eran 500, d\u00f3nde, qui\u00e9n puede hacer un teatro multitudinario y luego hacerlo tan bien, con esa condici\u00f3n que tiene lo que es arte, y que es exigencia y superaci\u00f3n, no est\u00e1 nada sencillo, reconoci\u00f3 de Tavira.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Aqu\u00ed aprende uno, pero luego al final de la experiencia, con el cari\u00f1o avasallador de los j\u00f3venes, estoy avasallado como para irme a la reflexi\u00f3n distante y cr\u00edtica que tambi\u00e9n es lo que hace falta, prosigui\u00f3 maestro de teatro. Agradezco este reconocimiento de ser considerado un colega, que me hayan dado la oportunidad de entrar al proceso de creaci\u00f3n, abund\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Hay que pensar y hay que hacer, fueron las palabras que de Tavira record\u00f3 del Subcomandante Mois\u00e9s. Si, el teatro es fruto del pensamiento, pero no cualquier pensamiento, de ah\u00ed nace el hacer, que tampoco es cualquier hacer, el teatro es una realizaci\u00f3n del pensamiento, agreg\u00f3 el director de teatro.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n es un hecho contundente que no hay que olvidar que la historia de la humanidad no ser\u00eda la misma sin el teatro, sin el teatro los seres humanos no nos considerar\u00edamos personas, persona es una palabra del teatro, es la personificaci\u00f3n que cre\u00f3 la idea identitaria de que somos personas y cada persona es \u00fanica, explic\u00f3 el director de escena. La labor art\u00edstica del EZLN, es resultado de todo lo que ya hicieron, de su rebeld\u00eda, de su indeclinable convicci\u00f3n que es contagiosa y que contagia al mundo, abund\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En su participaci\u00f3n la actriz Marina de Tavira, coment\u00f3 a los j\u00f3venes teatristas zapatistas que es hermoso poder atestiguar el legado vivo de un sue\u00f1o, ustedes encarnan ese legado y lo viven, hoy nos presentaron dos funciones y nos presentaron una puesta en escena que es una ense\u00f1anza de much\u00edsimas de las cosas que nosotros buscamos en el teatro. El teatro que ustedes hacen es comunitario realmente, no s\u00f3lo en la intenci\u00f3n y las palabras, reconoci\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

El espejo que\u00a0 nos ponen enfrente me cuestiona, me confronta y me cuesta verlo, pero por otro lado me esperanza much\u00edsimo, y por eso digo que estoy muy alegre por que el desconsuelo me lo curaron un poco, porque en ustedes vi la encarnaci\u00f3n de esa esperanza, extern\u00f3 a las nuevas generaciones zapatistas la ganadora del premio Ariel y nominada al \u00d3scar.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El director Diego del R\u00edo, comparti\u00f3 que tambi\u00e9n se sent\u00eda muy conmovido por poder haber actuado aunque sea un momento en los ensayos de la obra zapatista, que les permiti\u00f3 sentir esa coordinaci\u00f3n colectiva, esa sensaci\u00f3n de ir juntas, juntos y son sentimientos que las palabras no pueden hacerle justicia al regalo que me voy a llevar para siempre y la inspiraci\u00f3n para replantear muchas cosas. Todo ello cambia toda mi dimensi\u00f3n del presente de las cosas y hago eco a ese sentimiento de alegr\u00eda, abund\u00f3 el dramaturgo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Por su parte el actor David Gaitan, agradeci\u00f3 la invitaci\u00f3n al encuentro y expuso que en ocasiones no es complicado que se nos olvide lo esencial ante la velocidad del sistema en el que vivimos que nos termina por absorber, por lo que reconoci\u00f3 los espacios de arte convocados por los zapatistas que nos ayudan a recordar lo fundamental. Una pregunta que surge en los periodos formativos es \u00bfpor qu\u00e9 el teatro?, \u00bfpor qu\u00e9 si?, una de las respuestas es porque el teatro es un servicio social, expuso el tambi\u00e9n guionista, a los j\u00f3venes zapatistas. Hay que decir obras que sean ox\u00edgeno, que digan la verdad, hay que organizarnos, convoc\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Posteriormente toc\u00f3 dar su palabra a la actriz Ofelia Medina, quien tambi\u00e9n agradeci\u00f3 la invitaci\u00f3n al encuentro: gracias muy profundas porque aqu\u00ed entend\u00ed el sentido de la vida, expres\u00f3. Medina record\u00f3 que los primeros que escucharon el llamado zapatista fueron los artistas, el d\u00eda 16 de enero de 1994, en la plaza de Coyoac\u00e1n en CDMX, antes Distrito Federal, hicimos un evento en el que fueron los rockeros, actores, actrices y juntamos 60 toneladas de alimentos, los cuales trajimos a Chiapas. <\/p>\n\n\n\n

El movimiento solidario de la comunidad art\u00edstica no par\u00f3 en todo el a\u00f1o del 94 y tocamos el coraz\u00f3n de muchas personas m\u00e1s para seguir apoyando, reconoci\u00f3 Ofelia. Ahora seguimos aprendiendo el Com\u00fan, a actuar en colectivo. La comunidad es el futuro, el individuo est\u00e1 muerto, evidenci\u00f3 la tambi\u00e9n productora.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A un mes de iniciado los encuentros zapatistas de arte resistencias y rebeld\u00edas, el \u00e1nimo de las bases de apoyo del EZLN y la sociedad civil nacional e internacional no ha disminuido.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

La presencia de las j\u00f3venas y j\u00f3venes zapatistas ahora en el CIDECI Unitierra, ha dado un mensaje profundo a los asistentes. Sus voces, gestos y movimientos, pero sobre todo el silencio ha mostrado al mundo el compromiso en la defensa de la vida.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Hoy por tercera ocasi\u00f3n se present\u00f3 la obra de teatro \u00abEl d\u00eda despu\u00e9s y el com\u00fan\u00bb, en Chiapas. Una muestra art\u00edstica donde se ve a la humanidad como en el principio de los tiempos a consecuencia de la destrucci\u00f3n de la madre tierra por el sistema capitalista.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La obra escenifica aquel d\u00eda despu\u00e9s donde habr\u00e1 quienes todav\u00eda quieran revivir el capitalismo, pero habr\u00e1 quienes al ver las causas quieran cambiar a una vida en com\u00fan, lo que significa: tierra en com\u00fan, agua en com\u00fan, respeto y cuidado al medio ambiente en com\u00fan, no al alcoholismo, no la drogadicci\u00f3n, respeto al derecho de las ni\u00f1as, ni\u00f1os y adolescentes en com\u00fan, respeto al derecho de las mujeres, para una vida digna.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

No s\u00e9 vende el conocimiento, sino que se comparte en com\u00fan.<\/p>\n\n\n\n

Esta obra tambi\u00e9n nos muestra toda la destrucci\u00f3n de la naturaleza y que si se sigue en ese camino de la \u201cm\u00e1xima ganancia\u201d, \u201csobreexplotaci\u00f3n\u201d,\u00a0 \u201cel desarrollo\u201d, seguramente llegaremos a ese final.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

El mensaje de esta obra de teatro zapatista es universal \u201cse puede presentar con di\u00e1logo o en silencio\u201d. As\u00ed lo consider\u00f3 el subcomandante insurgente Mois\u00e9s que ante la presencia de diversas lenguas tanto locales como internacionales la obra se present\u00f3 en silencio, en se\u00f1as ademanes y carteles.<\/p>\n\n\n\n

Bajo la fase del Cuarto Creciente de la luna, las y los j\u00f3venes muestran la reflexi\u00f3n sobre los valores y principios que nos gu\u00eda actualmente y si estamos a tiempo de evitar el d\u00eda despu\u00e9s. Resistir o resignarse, son los cuestionamientos que desde el arte nos hacen los Zapatistas.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Para hoy viernes 21 de agosto tambi\u00e9n se tiene contemplado otra variante de la presentaci\u00f3n de la obra de teatro, para posteriormente realizar la mesa sobre Teatro donde se dar\u00e1 el di\u00e1logo entre personalidades de las artes esc\u00e9nicas y las nuevas generaciones de teatristas zapatistas. <\/p>\n\n\n\n

Videos de la obra de teatro \u00abEl Com\u00fan y el d\u00eda despu\u00e9s\u00bb, y de las participaciones en la mesa sobre Teatro:<\/p>\n\n\n\n

\n
Obra de teatro \u201cEl Com\u00fan y el d\u00eda despu\u00e9s\u201d (versi\u00f3n multiling\u00fce) y Mesa redonda, jueves 20 de agosto de 2026, 17:00 horas. Semillero \u00abLAS ARTES BAJO ACOSO (danza, cine y teatro)\u00bb. CIDECI, San Crist\u00f3bal de Las Casas, Chiapas.<\/a><\/blockquote>